Burada sadece konuşulan şeyleri değil arka plandaki homurtuyu ve akışı da dinlemiş olmam dışında arada hiçbir fark yoktu. Evet, oydu işte; fark oradaydı. Savaştan önce de buna benzer yemekli bir toplantıda insanlar tıpatıp aynı şeyleri söylerdi ancak söyledikleri farklı gibi gelirdi insana. Çünkü o zamanlarda insanlar konuşurken onlara mırıltı eşlik ederdi. Çok açık seçik olmayan ancak ahenkli, heyecanlı, sözcüklerin değerini değiştirecek cinsten bir mırıltı.