Sizi nasıl meftun eder o sevgi?
Sizi nasıl Mecnun eder o Leyla?
Leyla eğer denk gelmez ise Mecnun'a
Leyla nasıl meyil verebilir ki Leyla'ya?
Gül, güle hiç âşık olur mu?
Azrâ kendi kendine Vâmık olur mu?
Hüsrev Şebdiz'e binmeseydi eğer,
Şîrîn, Perviz'e şeker olur muydu?
Ferhâd, kanlı gözyaşlarını akıtmasaydı,
"Gulgûn"un süvarisi olan Şirin'i göremezdi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ew meyl-i ku dê biket we meftûn?
Ew Leyl-î ku dê biket we Mecnûn?
Mecnûn ku nebit 'edîlê Leylê
Leylê ku diket bi leylê meylê
Gul qet li gulan dibête 'aşiq
'Ezra xwe bi xwe dibîte Wamiq
Xusrew nebûwa siwarê Şebdîz
Şirîn li şekîr dibûye Perwîz
Ferhâdê cûwa sirişkê pirrxûn
Neyna nedidî siwarê gulgûn
·
39 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.