Romeo ve Juliet'i bilmeyen yoktur. İki ailenin düşmanlığı yüzünden kötü sonla bitmiş bir aşk hikayesi. Fakat size önerim herhangi bir yayından okumayın. Özellikle çeviri eserlerde yayın tercihi çok önemli. O kadar kötü bir yayınevi ve kötü bir çeviriydi ki eserin şiirselliğini yok etmiş bu kötülük. Daha iyi bir yayından tekrar okumayı düşünüyorum. Herkese keyifli okumalar.. :)
·
117 Gösterim
1 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Bence de çeviri çok önemli, çoğunlukla iş bankası tercih ediyorum ama bazı kitaplarda da iş bankası ilk tercih olmamalı.
Shakespeare'in her mükemmel cümlesi katlolmuş kitapta diye düşünüyorum.
Ebru
Gönderi Sahibi
Evet uzun olsaydı bırakırdım. Ama zaten 170 sayfaydı. Bir de yarım bırakmayı sevmiyorum pek, kötü bir huy ama içime sinmiyor ☺️