7/10
·984 syf.··
Beğendi
·
2024 5. kitabı
·
169 günde okudu
·
Okunma: 18 Haziran 2024 20:38
Tolstoy, hayatı boyunca fikirlerini ifade edeceği en uygun biçimi aradı. Öykü ve roman yazmak, dergi çıkarmak ve askeri düzenden tarıma dek her konuda makaleler yazmak bu biçim araçlarının ürünüydü. Tolstoy'un sanatına fikirlerin hakim olmasının ve karakterlerin hep bir toplumsal durumu çözmek ya da göstermek üzere var olan canlılar gibi yaşamalarının temel sebebi budur. Fakat Tolstoy'a karakterler ve edebi biçimler yetmiyordu. Tolstoy, ne yapmalı sorusunu yanıtlamak üzere ne okumalı sorusunu yanıtlamayı tercih etti. Böylelikle, 1880 yılından itibaren okuyup beğendiği kitaplardan alıntılar, hikayeler, gerçek yaşanmış başarı öyküleri ve anektodlar toplamaya başladı. Bu fikri yayımcısı Çertkov'a da anlattı ve yayımcısının da desteğini alarak topladığı alıntı ve hikayeleri kitaplaştırmak için düzenlemeye başladı. Bu kitabı ortaya çıkartması tamı tamına 30 senesini aldı. Ancak ülkesinde kitapta yer alan bazı hikaye ve alıntılar sansüre uğradığı için Tolstoy iki cilt halinde İngiltere'de bastırabildi eserini. Rusya'da kitabın yayımlanması ancak 1995 yılında olabildi. Eser tam metin olarak Rusça'dan dilimize Sabri Gürses tarafından çevrilmiştir. Tolstoy'un Fransızca'dan ve İngilizce'den çevirdiği alıntı ve hikayelerde çok fazla devrik cümle vardı. Birde Fransızca'dan Rusça'ya çevrilip ardından Türkçe'ye çevrilince haliyle anlam kayması oluyor, bunu çevirmen elinden geldiğince düzeltmeye çalışmış. 1900 senesine kadar yaşamış neredeyse bütün önemli yazar, şair, filozof ve siyasetçiden en az bir tane alıntı var kitapta, bu çok güzel bir şey. Tolstoy kitabı haftalık okuma şeklinde planlamış, altı günü alıntıya, haftanın son gününe de bir adet hikaye eklemiş. Neredeyse aklınıza gelecek her konudan, her duygu durumundan, kısaca hayata dair herşey ile ilgili en az bir alıntı okuyacaksınız. Bana göre alıntılar her ne kadar iyiyse hikayeler de o kadar kötüydü. Onlarca hikaye arasından birkaç kayda değer beğendiğim hikaye vardı, geneli sıkıcı ve kitabı kalınlaştırmak için yazılmış laf kalabalığından oluşuyordu. Özellikle çoğu hikaye giriş gelişmeden ibaretti, tam ne anlatıyor derken bir anda cümlenin ortasında bitiveriyor hikaye, neden böyle birşey yapılmış anlamış değilim. Bir diğer okurken sıkıldığım husussa Hristiyan öğretilerinin çok fazla oluşuydu. Sürekli İncilden birbirinin aynısı ayetleri okumak, İsa'nın havarilerini ve Korintlileri okumak sıkıyor bir zaman sonra. Ancak kitabı genel anlamıyla beğendim diyebilirim. İçerisinde çok fazla Hristiyan öğretisi bulunmasa tam eşe dosta hediye etmelik kitap olarak önerebilirim ancak bu haliyle bile özellikle genç okurların bir göz atmasında fayda var. Ben indirimli haliyle 300 liraya aldım, kitabın tek baskısı yapılmış ve satış adedinin düşüklüğünden dolayı da stoklar bitince ancak sahaflardan iki katı bir ücrete alınacak gibi duruyor. Kitapta çok güzel alıntılar vardı, bu alıntıları her kitapseverin okumasını isterdim. Ya da şöyle bir amme hizmeti de yapabilirim, kitabın fiyatı oldukça yüksek olduğu için herkesin alabileceği bir kitap değil malesef. Kitap içerisinde beğenmiş olduğum tüm alıntıları bu incelemenin altında paylaşarak daha fazla okuyucuya ulaşmasını sağlayabiliriz. Şimdiden keyifli okumalar herkese... * Sahiden iyi ve gerekli olan az şey bilmek, dolaylı ve gereksiz birçok şey bilmekten daha iyidir. Sy 16 * Evet, hayatımızın en temel ruhsal rehberi olan iyi kitaplara çok şey borçluyuz. Sy 16 * Biz geviş getirenler soyundanız ve etrafımızı bir kitap kalabalığıyla sarmak yetmez bize; yuttuğumuz şeyleri iyice çiğneyip sindiremezsek, kitaplar bize güç ve besin vermez. Sy 16 * Fazla kitap aklı oyalar. Bu yüzden sadece tartışmasız biçimde iyi bilinen kitapları okuyun. Sy 16 * Sonuçta günümüz edebiyatının onda dokuzu sadece saf halkın cebindeki fazla paraları çalmak için basılır; bunun için yazarlar, yayıncılar ve matbaalar kasten şişirir kitapları. Sy 17 * İnançsız insanın hayatı, hayvan hayatıdır. Sy19 * "Bana, 'Ya Rab, Ya Rab' diyen herkes göklerin hükümranlığına girmeyecektir. ama göklerdeki Babamın isteğini uygulayan girecektir." Matta 7:21 Sy 20 * Yanmaya ve ışık saçmaya gücün yoksa, gölge etme ona. Sy 20 * Hayatımızın başlıca sorusu, sadece şudur; Bu kısa, bize ayrılmış olan hayat süresince, bizi hayata gönderenin bizden istediği şeyi yapıyoruz. Ne yapıyoruz. Sy 20 * Âdem'in bütün çocukları tek bir bedenin organlarıdır. Bir organ acı çekse, diğer hepsi acı çeker. Eğer başkalarının acılarına ilgi duymuyorsanız, insan denemez size. Sy 21 * Ateşli silahların açtığı yara belki iyileştirilebilir, ama dilin açtığı yara, asla kapanmaz. Sy 22 * Dedim ki: Kendi dilimle günah işlememek için kendi yoluma bakacağım, önümde ağzı bozuk biri dururken ağzımı kapalı tutacağım. Mezmurlar 38:2 Sy 23 * İyilik yapmak için çaba gerekir ama kötülükten kaçınmak için daha çok çaba gerekir. Sy 23 * Ne kadar zavallı ve gülünç olursa olsun, her insana saygı göstermek lazım. Her insanda bizdekiyle aynı ruhun yaşadığını unutmamak lazım. Sy 24 * Olmamış ama belki olabilecek bir şey yüzünden ne çok acı çekeriz. Sy 25 * Sinirlenirsen, bir şey yapmadan ya da söylemeden önce ona kadar say. Eğer sinirin geçmediyse, yüze kadar say, yine geçmediyse bine kadar say. Sy 25 * Daha az oku, daha az öğren, daha çok düşün. Hem öğretmenlerden hem de kitaplardan sadece sana gerekeni ve bilmek istediğin şeyi öğren. Sy 33 * Bir çocuğun kendi içindeki tanrısal doğayı kavramasını sağlamak bence anne babaların ve eğitmenlerin başlıca sorumluluğu olmalı. Sy 34 * Dostlarının bir kısmı seni yerer, bir kısmı da över; yerenlere yaklaşıp övenlerden uzaklaş. Sy 35 * Ok hedefine varmadığı zaman, ok atan kendi kendini suçlar, başkasını değil. Bilge de böyle davranır. Sy 36 * Sana yapılmış bütün kötülükleri hatırla. Bu senin kötülük yapmamanı sağlar. Eğer sana yapılan iyilikleri hatırlarsan, bu da iyilik yapmanı sağlar. Sy 36 * Her insan dünya ve Tanrı hakkında kendi fikrine sahip olmalı. 37 * "Ölmeye tek başına gidilir" demişti Pascal. Ve sahici yaşam tek başına, Tanrı'nın karşısında yaşadığın yaşamdır, insanların karşısında değil. 39 * Eğer insan kardeşini affedemezse, onu sevmiyordur. Sahici sevgi sonsuzdur ve eğer o sayici bir sevgiyse, affedeceği incinmelerin sonu yoktur. 40 * Rüzgar değişimlerine aldırmadan hep aynı yelkeni açan bir denizci asla kendi limanına varamaz. 46 * Hatalar ve yanlış yöntemler rahatsız etmesin seni. Kendi hatanı kavramak kadar iyi öğreten bir şey yoktur. 53 * Bilgeliği arayan insan akıllıdır, ama onu bulduğunu sanıyorsa, akılsızdır. 61 * Bilgisizlikten değil, yanlış bilgiden kork. Yanlış şeyi doğru saymaktansa hiçbir şey bilmemek yeğdir. 63 * Zengin insan merhametsiz olmadan duramaz. Ona doğal bir merhamet hissi iradesi verin, kısa sürede zengin olmaktan çıkar. 63 * Kendini incelemek istiyorsan, insanlara ve işlerine bak. İnsanları incelemek istiyorsan, kendi kalbine bak. 73 * İçindeki ruh senin yargıcın ve senin sığınağındır. Bilen ruhunu incitme, o senin en yüce iç yargıcındır. 74 * Benim, sizin, bütün insanların toprak hakkı yasa dışıdır. 76 * Ne tuhaf şey! Haydutlar her zaman çirkin davranışlarını dinin, ahlakın ve vatan sevgisinin hayrına olacak diyerek maskeliyorlar. 77 * Hayatının ruhunda olduğunu daha sık hatırla, onu her tür yaşamsal çamurdan uzak tut, etinin onu ezmesine izin verme, bedenini ruhuna boyun eğdir. O zaman görevini yerine getirmiş olursun ve mutlu bir hayat yaşarsın. 80 * Ölümü unutarak yaşamak ve her gün ölüme yaklaşıldığını bilerek yaşamak - iki çok farklı haldir. 82 * Bahçemi seviyorum, kitap okumayı seviyorum, çocukları sevmeyi seviyorum. Ölürken, bundan yoksun kalıyorum ve bu yüzden ölmemek istiyorum ve ölümden korkuyorum. 83 * Hiçbir şey iyi olmanın alışkanlık haline gelmesi kadar süsleyemez hayatı ve diğer insanları. 86 * Neyi düşünmemek gerektiğini öğrenmek, neyi düşünmek gerektiğini öğrenmekten daha önemlidir. 91 * Eğer bir insan iyi düşünceyle konuşuyor ya da hareket ediyorsa, mutluluk onu hiç terk etmeyecek bir gölge gibi takip eder. 91 * Şehvet, gurur ve açgözlülük olmasa bütün insanlar mutlu yaşardı. 94 * İnsanları yargılamayı bırak; sen de içkiyi bırakan bir sarhoşun ya da sigarayı bırakan bir bağımlının hissettiğini hissedeceksin: ruhunun daha da ferahladığını hissedersin. 96 * Hayatını ne kadar derinden bilirsen, ölümde yok olmaya o kadar az inanırsın. 107 * İnsanlar iyiliğin ne olduğunu bilmese de içlerinde onu taşırlar. 109 * Her birimizin içinde Tanrı yaşıyor. Bunu düşünmek kadar insanı kötülükten uzak tutan ve iyi yapmaya yardım eden bir şey yoktur. 110 * Tanrı'dan ve topraktan başka ne anam var ne de babam diyorum. Tanrı, babamdır, toprak da anam. 120 * Tanrı bizden dürüstlük bekleyen sonsuzluktur. 126 * Çünkü insan kendi doğası gereği toplumsal bir hayvandır. 128 * Konuştuğun zaman, sözlerinin suskunluktan daha iyi olması gerekir. 140 * İnsanlar uzun süre tartışırsa, tartıştıkları şeyi anlamadıklarını gösterir bu. 140 * Dilsizin dili daha iyidir yalancının dilinden. 140 * İyilik sadece fedakârlık olduğu zaman iyilik olur. 141 * İyilik yapmak ve ödül beklemek; iyiliğin etkisini ve gücünü yok etmek demektir. 150 * İnsanın kendine karşı işlediği en sıradan günahlardan biri oburluktur. 154 * Ruh, bedenden değerlidir. 160 * Çocuğuna el emeğini öğretmeyen, onu hırsızlığa hazırlamış olur. 160 * ...senin vicdanın, senin için de konuşan tanrıdır. 161 * Dünyaya geldiğinde sen ağladın, etraftakiler sevindi; sen dünyayı terk ederken herkes ağlasın ama bir sen gül. 170 * Kendimizi bedenen güçsüz hissettiğimiz zaman, ruhen en güçlü halimizde olabiliriz. 171 * Bilgelik çok şey bilmek değildir. Her şeyi bilemeyiz. Bilgelik olabildiğince çok şey öğrenmek de değil, hangi bilgilerin en gerekli, en az ve daha az gerekli olduğunu bilmektir. İnsana gerekli bilgiler arasında en önemlisi iyi yaşamak, yani en az kötülük ve en çok iyilik yapacak şekilde yaşamaktır. Çağımızda insanlar her tür gereksiz bilimi öğreniyor ama bu en gerekli bilimi öğrenmiyor. 176 * Hayata Tanrının iradesini yerine getirmekten daha çok değer verenler, biricik hakiki hayat için zaten ölüdür. 179 * Eğer bütün insanlar kötülüğe kötülükle karşı koymasaydı, dünyamız kutsanırdı. 179 * İnsanları sık sık yargılarız: kimine iyi deriz, kimine kötü, kimine aptal, kimine akıllı. Bunu yapmamak gerekir. İnsan nehir gibi akar. Her gün hem aynıdır hem aynı değildir: aptaldır, akıllı olur, kötüdür, iyi olur ve tam tersi de olur. İnsan yargılanamaz. Sen yargıladığın anda, o çoktan bir başkasıdır. 181 * Ne çok yanıldığını ve günah işlediğini hatırla ve kendine hakim ol ki ruhumda kötülük ve acımasızlık yuva yapmasın. 181 * Eğer kendi kusurlarını hatırlar ve onları düzeltmeye çabalarsan, aklına başkalarını yargılamak gelmez, hem de asla gelmez. 181 * Zenginlerin mutluluğu yoksulların gözyaşlarıyla kazanılır. 182 * Musa, Tanrı'ya "Ey Tanrım," demiş, "seni nerede bulacağım?" Tanrı da ona "Beni aradığın zaman bulmuşsun demektir" demiş. 190 * Ancak sizin gibi kendi adasının dışına çıkmamış cahil insanlar, güneşin yalnızca kendilerini aydınlattığını sanırlar. 196 * Ama hayatımız o hale geldi ki bazı insanlar yardım ediyor, diğerleri sadece bu yardımı kullanıyor. 198 * İnsan Tanrı'ya ne kadar inanırsa, o kadar az korkar insanlardan. 201 * Ancak başkasının gözleriyle görebilirsin kusurlarını. 203 * İnsanlarla yaşarken tek başınayken öğrendiklerini unutma. Tek başınayken de insanlarla görüşürken öğrendiklerini unutma. 205 * İnsanın kendi suçunu kabul etmesi kadar kalbi yumuşatan bir şey yoktur ve hep haklı olma arzusu kadar onu taşlaştıran bir şey de yoktur. 208 * Bilmemekten korkma, yanlış bilmekten kork. 228 * İnsanlar cinayet suçuna "savaş" adını verdikleri zaman, cinayetin cinayet olmaktan, suç olmaktan çıktığını düşünüyorlar. 239 * Yöneten zenginler ve ezilen yoksullar diye ikiye ayrılmış bir toplumda kalkınma olamaz. 250 * Eğer sen çalışmadan gelir elde ediyorsan, başka biri gelir elde etmeden çalışıyor demektir. 251 * Neden taş topluyor ve büyük tapınaklar inşa ediyorsunuz? Neden Tanrı sürekli içimizde yaşarken kendinize eziyet ediyorsunuz? 282 * Gerçekten iyi olan her şey ucuz, zararlı olan her şey pahalı. 282 * Neredeyse bütün masraflarımız başkalarına benzemek için yapılıyor. 283 * Akıllı insanlar bilmek için öğrenir; sıradanlar bilinmek için. 303 * Kötü olan her şeyi kökünden çıkarıp atmak için kalbine in. Dışarısı önemli değil. Hem iyilik hem de kötülük içerdedir. 315 * Yaşadıkça öğrenirsin. Yaşlılığın beraberinde bilgelik getirmesini bekleme. 318 * İnsan dünyaya yumrukları sıkılı gelir ve sanki bütün dünya benimdir der, ama ondan elleri açık ve bakın, yanımda hiçbir şey götürmüyorum der gibi gider. 324 * Kaygısızca uçuruma doğru gidiyoruz, onu görmemek için önümüzde bir perde tutuyoruz. 325 * Sanki hemen hayata veda edecekmişsin gibi, sanki sana kalan zaman beklenmedik bir hediyeymiş gibi yaşa. 325 * Unutma ki dünyada yaşamıyor, oradan geçiyorsun. 325 * Yazıktır kendine dost arayan kişiye, çünkü insanın tek sadık dostu kendisidir, arayan biri sadık dost olamaz kendine. 329 * Dürüstlük her yerde geçerli olan tek paradır. 331 * Başkaları hakkında kötü ve sizin hakkınızda iyi konuşanları asla dinlemeyin. 349 * Ölümden kaçmak zor değil, kötülükten kaçmak çok daha zor. 352 * Vicdanın sesi Tanrı'nın sesidir. 420 * Kendi durumundan hoşnut olan köle iki kat köledir çünkü sadece bedeni değil ruhu da köledir. 427 * Orta yoktur: ya Tanrı'nın kölesi olursun ya insanların. 429 * Başkalarının senin hakkında belli bir şekilde düşünmesi için yaşama, kendin hakkında iyi düşüneceğin şekilde yaşa. 434 * Kendinizden ve Tanrı'dan başka kimseye yaslanmayın. 435 * Gerçeğe ve adalete hizmet etmek isteyen insan, yalnızlığa hazır olmalıdır. 444 * İnsan, hayatı midesinden ibaret sandığı sürece özgür olamaz. 461 * Sonuçta insanlar sadece kendilerine hedef koydukları şeye ulaşırlar. Bu yüzden hedefi en yükseğe koymak gerekir. 520 * Hepimiz günahkârız, eğer pişman olmazsak hepimiz mahvolacağız. 530 * Affedemeyen bir insan kendisinin de geçeceği bir köprüyü yıkmış olur çünkü her insanın bağışlanmaya ihtiyacı olur. 532 * Servet tezek gibidir, yığın halinde olunca kokar; dağıtıldığı zaman, toprağı besler! 535 * Ruh başkasının ruhunun etkisine girer. İnsan sadece yalnızken tam olarak özgürdür. 545 * Hepimiz çöldeyiz; kimse kimseyi anlamıyor. 557 * Kendimi en çok kalbimi bir başkasına verince yalnız hissediyorum. 558 * Emeğinizi satabilirsiniz ama ruhunuzu satamazsınız. 598 * Kendini bir şekilde sarhoş etmek halâ suç değildir belki ama kendini her tür suça hazırlamaktır. 601 * Aynı manzara iki kez görülmez. Çünkü bakan kişide, baktığı şey de sürekli değişir. 629 * Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı egemenliğine girmesinden daha kolaydır. 632 * Sadece kötü şey yapmak değil, düşünmek de günahtır. 653 * Ruh bedende evindeymiş gibi yaşamaz, geçici bir sığınaktaymış gibi yaşar. 653 * Yüceler, bilgeler, cesurlar, güzeller - heyhat! Neredeler şimdi? Hepsi de kile karıştı ve onlara olan şey bize de olacak; bizden sonra gelenlere de olacak. 655 * Ölümden kaçmak zor değil, kötülükten kaçmak çok daha zor: kötülük ölümden hızlıdır ve kolayca yakalar. 656 * Bilmemekten korkma, fazladan kork, sırf gösteriş için kazanılmış bilgiden kork. 659 * Kendin yapabileceğin şeyi başkasından bekleme. Herkes kapısının önünü süpürsün. Herkes bunu yaparsa, sokaklar tertemiz olur. 661 * İnsanın servet elde edebilmesinin sadece üç yolu vardır; çalışma, dilenme ve çalma yolu. Eğer çalışarak az kazanıyorsan, bu sırf dilenci ve hırsızlar çok fazla pay aldığı içindir. 661 * Aylak bir insan varsa, çok çalışan başka bir insan var demektir. Tok bir insan varsa, aç bir insan da vardır. 662 * Ya dinin insanlar üzerindeki etkisi çok az, ya da biz hakiki dinden çok uzağız! 668 * Kendime şunu öğrettim: düşünmemek ve daha da iyisi -hatırlamamak. Zaman daha çabuk geçiyor. 709 * Düşüncelerinde dikkatli ol, davranışların başlangıcıdır o. 820 * Ne insanlarla birlikteyken ne de yalnızken, kendi vicdanına ters düşen bir şey yapma. 899 * En mutluluk verici emek türü, tarım emeğidir. 924 * "Vakit geçiyor" demeye alışmışız. Vakit yoktur, biz geçip gidiyoruz. 980
Bilgelik GünlüğüLev Tolstoy · Alfa Yayınları · 2022375 okunma
·
1.068 Gösterim
1 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
İlk baktığım vakit incelemeye epey uzun diye düşünmüştüm, kısa bir değerlendirmeden sonra alıntı sözlerini okurken çok şeyler geliyor insanın aklına, * Ateşli silahların açtığı yara belki iyileştirilebilir, ama dilin açtığı yara, asla kapanmaz. Sy 22 Ne tuhaf şey! Haydutlar her zaman çirkin davranışlarını dinin, ahlakın ve vatan sevgisinin hayrına olacak diyerek maskeliyorlar. 77 Bilgelik çok şey bilmek değildir. Her şeyi bilemeyiz. Bilgelik olabildiğince çok şey öğrenmek de değil, hangi bilgilerin en gerekli, en az ve daha az gerekli olduğunu bilmektir. İnsana gerekli bilgiler arasında en önemlisi iyi yaşamak, yani en az kötülük ve en çok iyilik yapacak şekilde yaşamaktır. Çağımızda insanlar her tür gereksiz bilimi öğreniyor ama bu en gerekli bilimi öğrenmiyor. 176 * İnsan dünyaya yumrukları sıkılı gelir ve sanki bütün dünya benimdir der, ama ondan elleri açık ve bakın, yanımda hiçbir şey götürmüyorum der gibi gider. 324 * Servet tezek gibidir, yığın halinde olunca kokar; dağıtıldığı zaman, toprağı besler! 535 Sizlerin bu incelemeye almıs olduğunuz alıntılar için bile bu kitap okunur diye düşünmekteyim.
Harun Gülle
Gönderi Sahibi
Hayata dair çok güzel yol gösterici yaşanmışlık kokan alıntılar vardı kitabın içerisinde, bu yüzden özellikle gençlerin okumasını isterdim lakin malum kitap fiyatları...