Viktorya döneminin sonlarına doğru yazılmış olan #Arabulucu (#thegobetween), bir bildungsroman olarak karşımıza çıkar. İngiliz yazar L.P Hartley’in de hayatından izler taşıyan kitapta, Leo Colston’un çocukluk ve yetişkinlik dönemlerine şahit oluruz.
Leo, yıllar öncesinde yazmış olduğu günlüğünü ele alır ve bizlere o meşhur sözünü söyler: “Geçmiş bir yabancı ülkedir; orada her şey başka türlü yapılır.” Sahiden de öyledir. Yetişkin haliyle geçmişin toz tutmuş sayfalarında gezinirken şimdiki aklıyla eleştirilerde bulunur. Ardından onu değiştiren o trajik yazı bizlere anlatır. Ailesinin durumu iyi olmasa da Leo, 1900 yılının yazını Marcus adındaki üst sınıftan bir arkadaşının yanında geçirir. Burada, birtakım olaylar silsilesi sonunda kendini iki aşığın ulağı olarak bulur. Marian, Marcus’un ablası ve üst sınıftan biridir; Ted ise bir çiftçi. Dönemin “katı kuralları” düşünüldüğünde ise bir araya gelmeleri imkânsızdır. Ki bu da Ian McEwan’ın #Kefaret adlı kitabına parelellik gösterir.
Masumiyet ise eserin neredeyse tamamını ele geçiren bir tema olarak karşımıza çıkar. #LPHartley, Leo’nun o çocuksu masumiyetini bizlere aktarmakta oldukça başarılıdır. Ona göre, yetişkinlerin dünyası fazla karmaşık gelir. Sınıf farklılıklarının bu kadar önemli olduğunu fark edemez. Bu sebeple Marian’a “Neden Ted ile evlenmiyorsun?” sorusunu bile sormuştur. Çünkü ona göre sevgidir esas olan. Toplumun sınıflar arası evlilikle ilgili görüşlerinden bir haberdir. Ancak zamanla o da topluma ayak uydurur.
Telaşsız tasasız Viktorya dönemi romanları, benim konfor kitaplarım olabilir. #Arabulucu da keza öyle oldu. Anlatımındaki basitlik, dönemin sosyal dinamiklerini yansıtmada oldukça başarılıydı. Bu sebeple fazlasıyla yoğun geçen haziran ayında bana ilaç gibi geldi diyebilirim.
·
71 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.