Puan vermedi·128 syf.··
Beğendi
·2024 78. kitabı
·1 saatte okudu
·Okunma: 09 Temmuz 2024 00:00
Dora Bruder, Patrick Modiano’nun yirmi yedinci kitabı. Diğer kurmacalarında olan kayıp, arayış, bellek, geçmişe dönüş bu kitabında da var. Önemli bir farkla! Bu hikaye gerçek ve II. Dünya Savaşı zamanı kaybolan kişinin izini süren de Modiano. Kurmacaları gerçekliğine dahil olmuş.
İşgal zamanı kaybolan Dora Bruder adlı Yahudi bir genç kızın ailesi kayıp ilanı veriyor. 1941 yılında yayımlanan bu ilanı, Modiano 1988 yılında eski gazeteleri karıştırırken görüyor ve Dora’nın yaşamını araştırmaya başlıyor. Gerçeklerle ve ihtimallerle inşa ettiği kurmacasına kendi geçmişini de dahil ediyor. Sonuç olarak başka kayıplardan, yitiklerden de bahsettiği eşsiz bir anma metni ortaya çıkıyor. Modiano kitaplarıyla pek anlaşamamış okurlar belki bu kitapla arayı düzeltirler. Kurmacaları biraz muğlak atmosferde geçiyor, bu kitap ise gerçek temelli olduğu için daha açık. Ayrıca çevirmeni @reficaebru ‘nun bilgilendirici bir önsözü var. Kitabın yazım sürecini de Modiano’un edebiyatını da açıklıyor. Modiano okumalarınızda ilk bakacağınız kaynak olsun!
Kitabın ayrıca sevdiğim bir detayı ise @canyayinlari ‘nın hazırladığı Dora Bruder’in Paris’i adlı harita. 2.-3. görsel. Şahane bir iş olmuş @didem_bayindir ,emeğinize sağlık.
Modiano’nun Nobel almasından altı ay sonra, bir gezinti yoluna Dora Bruder’in adı verilmiş (4. görsel). Edebiyat tarihindeki istisnai bu gelişmeyle ilgili detayları merak edenler için Ebru Erbaş kaynak eklemiş.
·
247 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.