Tiyatro seyrediyorsunuz kitabı okurken. Kelimelerin kullanan kişi için ne kadar önemli olduğunu görebilirsiniz.
Sezarın en büyük özelliği insanlari idare etmesi, onlara yaptırmak istediğini yaptırması hem de zorlamadan.
Ancak kitabı çeviren kişi sürekli olarak Allah kelimesini kullanmış.
Bu hollywood filmine dublaj yapan kişinin Tanrı kelimesini Allah, umarım kelimesini inşallah diye telaffuz etmesi gibi saçma bir durum olmuş.
Okumaya devam...
4 hikaye 4 olay 4 öğreti.
