Haruki Murakami, uzun süredir radarımda olan bir yazar. Ayrıca, Nobel Ödülü komitesinin de uzun bir süredir radarında olduğu, ancak her yıl Nobel ödülünü kazanamamasıyla adeta tekrarlayan bir şaka haline geldiği görülüyor.
Üç ciltten oluşan devasa romanı 1Q84, birkaç yıldır kitaplığımdaydı ve sonunda onu okumak için zaman ve istek bulabildim.
Hikaye iki koldan başlıyor. İlk olarak Aomame'nin (yeşil fasulye, edamame fasulyelerine benzeyen bir isim) hikayesi var; trafikte sıkışıp kalmış ve kısa sürede bir yere yetişmesi gerekiyor. Taksi şoförünün önerisiyle otoyolda bir acil çıkış merdivenini kullanıyor ve varış noktasına ulaşmak için metroya biniyor. Daha sonra onun işinin - eğer buna iş denebilirse - oldukça yasadışı ve gizli olduğunu öğreniyoruz.
İkinci hikayede, genç bir yazar olan Tengo'nun deneyimli editörü Komatsu tarafından tuhaf bir plan için ikna edilmesi anlatılıyor. Bu planda, Tengo'nun, Fuka-Eri adlı genç bir kızın hikaye taslağını tekrar yazması gerekiyor, çünkü el yazmasındaki hikaye çok ilginç ve detaylı, ancak yazı stili oldukça kötü. Tengo işi gönülsüzce kabul eder ve kızla tanışır, onunla daha büyük ve daha karmaşık oyunların içine sürükleneceğini bilmeden.
İlk başta iki hikaye tamamen bağımsız gibi görünüyor, ta ki iki hikaye arasında geçiş yapan bazı tema ve imgeleri görene kadar. Anlatı yavaş yavaş ürkütücü, neredeyse doğaüstü bir yöne kayıyor, ancak Murakami bunu çok ince bir şekilde yapıyor ve belki de bu yüzden daha da ürkütücü hale geliyor. Bir anda küçük insanlardan bahsediyor, bir anda birisinin güldüğünü fark ediyoruz ki bunu yazar hariç kimse fark etmiyor vb...
Meğerse Tengo ve Aomame küçükken aynı ilkokuldaymışlar ve çocukluk aşkı gibi bir şey yaşamışlar. Ayrıca, Tengo ve Aomame için takip ettiğimiz iki anlatının farklı, paralel bir dünyada geçtiği ortaya çıkıyor, bu dünya iki aya sahip. Geri dönüşlerle Aomame'nin hikayesini öğreniyoruz; dini bir tarikat mensubu aile tarafından yetiştirilmiş ve tarikattan kaçmak için çok genç yaşta evden ayrılmış. Tengo'nun geçmişi ise Japon kamu radyo-televizyon kurumu NHK'da ücret tahsildarı olan babasını içeriyor (baba her iki hikayede de biraz gizemli bir şekilde ortaya çıkacak).
İlk iki cilt tek bir kitap olarak yayımlandı ve biraz belirsiz bir şekilde sona erdi. Murakami bir yıl sonra üçüncü cildi yayımlayarak hikayeyi - eğer buna bir son denebilirse - tamamladı.
Üçüncü ciltte, Murakami'nin daha önce Rüzgarın Şarkısını Dinle adlı kitabında kullandığı özel dedektif Ushikawa'yı tanıtıyor. Ushikawa, Aomame'yi (diğer) dini örgüt için takip ediyor ve Tengo ile de ilgileniyor.
Murakami’nin büyülü gerçekçilik akımına dahil edildiği bazı insanlar tarafından öneriliyor, ama emin değilim. Tarz kesinlikle çok heyecan verici, hikaye dikkate değer ve temel düzeyde hikaye, Marquez ve onun Yüzyıllık Yalnızlık adlı eserini anımsatan bu tür yazarların tarzıyla benzer unsurlara sahip gibi görünüyor.
Roman belirsizlikle bitiyor. Eski ve yeniden keşfedilen bir aşk hikayesi mutlu bir sonla doruğa ulaşıyor, ama emin değiliz. Hatta mutlu sonun orijinal 1984 dünyasında (1Q84 bunun bir varyantıdır) mı yoksa tamamen yeni bir alternatif gerçeklikte mi gerçekleştiğinden bile emin değiliz. Murakami umursuyor gibi görünmüyor. Sonu bana, ana karakterin (ve okuyucunun) hangi dünyada olduğundan emin olmadığı bazı Philip K. Dick kitaplarını hatırlattı. Tabii eğer Murakami isterse, verdiği bazı ipuçlarını tamamlamak veya bazı konulara devam etmek için yeni bir anlatı oluşturabilir.
Ancak bu, bir bilim kurgu/alternatif dünyalar türünde bir kitap olarak düşünülmemelidir, çünkü Murakami etkileyici ve iyi hikayeler anlatıyor ve bazı ilginç alt hikayelere sahip. Muhtemelen sadece iyi hikayeler anlatmakla ilgileniyor, ki bu bir yazarın tek amacı olmalıdır...
·
72 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.