netoçka, hiç kimse, hakkındaEdebiyat
İletişim yayınları sonsözde geçen Netoçka Nezvonava isminin anlamı bu şekilde anlatılıyor;
"(He değil) + toçka (moчка [nokta]) = Netoçka'dan (nokta [bile] değil) ilk bakışta aşağı yukarı, "hiç olan (küçücük) bir kişi" gibi bir anlam çıkıyor ortaya. Ancak biraz araştırıldığında, Rus diliyle ilişkili kadın kökenleri bulunan bir sözcük olduğu çıkar ortaya. Tam olmayan bir şeyi, belirsizliği ifade eden netoçnıy (нeточный) sözcüğünden gelmektedir. Romanın kahramanının asıl adı Anna'dır. Çocuğa Netoçka ismini, kızının mutsuzluğuna vurgu yapan, yarım kalmışlığı, fakirliği ifade eden bir sevgi hitabı olarak çilekeş annesi yakıştırmıştır."
Chatgbt 4o ise ismi şu şekilde açıkladı;
- "Netochka" adı, Anna veya Natalia isimlerinin küçültme biçimi olarak kullanılır.
- "Nezvanova" ise "davetsiz" veya "istenmeyen" anlamına gelen "nezvany" kelimesinden türetilmiştir.
Dolayısıyla, "Netochka Nezvanova" ismi, "davetsiz küçük Anna" veya "istenmeyen küçük Natalia" gibi bir anlama gelir. Bu isim, karakterin toplumdaki yerini ve hissettiği dışlanmışlık duygusunu yansıtmak için seçilmiştir."
Tamamlansaydı, Dostoyevski'nin en iyi romanlarından biri olurdu kesinlikle. Okurken Dostoyevski'nin ölmüş olması ve bir daha yazamayacak olması beni parçaladı.
Kendini beğenmiş, dünyadaki en iyi sanatçı olduğunu düşünen egoist, bencil bir baba ve ona aşık -hayranlığından ötürü.- bir annenin dünyasına doğuyor Netoçka.
Kitabı okurken birden fazla ailem oldu. Her ailede yeni bir iletişim şekli öğrendim. Her ailenin kendine ait bir dili olduğunu öğrendim.
Hassas bir çocuğun yabancı olduğu bir dünyada kendine ait bir yer arayışına eşlik ediyoruz aslında. Duygular, ilişkiler öylesine güzel işlenmiş ki adeta büyülendim. Şahane bir perspektif sunuyor ilişkilere karşı ve keyifle okutuyor kendini. Buhran geçiriyorsunuz, ağlıyorsunuz; yer yer heyecanlanıyor, yer yer mutlu oluyorsunuz. Ait olduğu yeri bulamayan, kimliğini dahi oturtmamış farkında bir çocuğun sancılarını yaşıyorsunuz.
Bir süre büyük bir buruklukla hayatıma devam edeceğim. O buhranı uzun bir süre üzerimde taşıyacağım.
Zavallı Netoçka!
!spoiler!
Gerçekten o tek odalı evde yaşadım. Penceresinden bakınca kırmızı perdeli evi gördüm. Sokakta çocukların bakışlarını, yargılayışlarını yaşadım. Babamı bütün gücümle sevdim, anneme acıdım! Katya'nın güzelliği öylesine büyüledi ki beni resmen kalbim yerinden çıkacak gibiydi. Alexandra Mikhailovna'nın sevgisini iliklerime kadar hissettim.
Katya'yı sekiz yıl aradan sonra görmeyi çok isterdim!
"...Gerçek olmayan şey onun için de gerçek değildi artık. Hayatının son günlerinde büyük bir müzisyeni dinlemişti. Gerçeği görmesine, kendi değerini anlamasına sebep olmuştu bu..."
Sonrasına Netoçka'nın prensin evinde S'ye sarılması ve sonra bayılırken babamın katiliydi demesi...
Zavallı Netoçkacığım!
!spoiler!
Şunu da eklemek istiyorum,
Bu roman için Konstantin Mochulsky şöyle söylemiş:
"Netoçka Nezvanova Dostoyevski'nin büyük romanlarında ki ideolojinin ve tekniklerin geliştirildiği bir laboratuvardır."
Kesinlikle!
Netoçka Nezvanova 
Fyodor Dostoyevski
Netoçka Nezvanova Fyodor Dostoyevski·
34 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.