Yine bir Jack London harikası...
Kitabımızın konusu bir yelken yapımcısı ve aynı zamanda yaşa dışı boks yapan Joe'nun bir boks maçına evleneceği kız olan Genevieve'in gitmesi. Kitabın konusu basit gibi görünüyor ama Jack London'un usta diliyle birleşince ortaya bir şaheser çıkmış.
Bu kitabı ele alırken kitabın çevirmeni olan 
Levent Cinemre'nin yaptığı harika çeviriden de bahsetmesek haksızlık olur. Çevirmen kitabı çevirirken çok detaylı bir şekilde çevirmiş. Kitabın arkasındaki yazar notları sayesinde kitabı daha iyi anlıyoruz.
Levent Cinemre'nin yaptığı harika çeviriden de bahsetmesek haksızlık olur. Çevirmen kitabı çevirirken çok detaylı bir şekilde çevirmiş. Kitabın arkasındaki yazar notları sayesinde kitabı daha iyi anlıyoruz.
·
59 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.