Marguerite Yourcenar aslen Belçika asıllı Fransız olmasına rağmen. Hayatının belli bir kısmında uzun yıllar yunanistan ' da yaşamış olduğunu göz önünde bulundurursak ikinci dünya savaşından once yazmış olduğu ve yayınlanan " Doğu Öyküleri " kitabı ile Mitoloji de ve efsaneler de yer alan hikâyeler ile Doğu' da Çin ve Balkanlar ' i da icine alan coğrafya ' da bir çok olayı Büyüklere Masalsı anlatımı ile kendi bakış açısı ile yazdığı on adet oyküleştirilmiş Mit'lerden oluşuyor.
Marguerite Yourcenar; dünyada bugüne değin var olan öykülerin temel malzemesi olan efsanelerin bunların en başında da yer alan insanın efsaneler ' e konu olan topraklarda ki yaşayış deneyimiyle ve burada başından geçenlerle birlikte , insanlık için bir dolu fikir , imge ve özellik taşıyarak anlatırken bir düşün içinde yer aldığımız çok farklı bir dünya sunuyor.