"Dostoyevski namında bir Rus'un bir kitabını okudumdu; içinde vücutları ve kalpleri ağrıyanlar benim kanımdan, dinimden, dilimden değildiler. Bir zaman o Rus'un görüp de sevdiğim ve acıdığım o insanlara kendi milletimden daha yakınım."
Yaşar Kemal
" Raskolnikov yeni giysilerini giydikten sonra masanın üzerindeki paralara baktı, biraz düşündükten sonra alıp cebine soktu. Hepsi yirmi beş rubleydi...
Raskolnikov baltayı kaldırdı ve..."
Keşke yapmasaydın Rodion Romanovic; yaşayan Tanrı'nın eline düsme korkunçtur (İncil- Yohanna,X Bap, 31. Ayet. Aynı zamanda Karamazov Kardeşlerde de geçiyor.) bilmiyor muydun? Yapmamalıydın.
Raskolnikov, psikolojik sorunları olan, genç, başarılı bir hukuk öğrencisi. Sezar ve Napolyon gibi büyük ve ünlü figürlerin kendisiyle tanımlaması, bu ona suçu işlemeye hak verdi. Ve vicdan ( her insanda olmayan birsey), Raskolnikov'un vicdanla mücadelesi, bu insan olmanin bir parçası. Kötü davranışlarımızın üzerinde gercek bir pişmanlık hissetmek; insan olmanın klasik teması budur. Dostoyevski çok gercek bir karakter yarattı ve onun yaratıcıliğına kendimi zihinsel olarak sokacak kadar inandım.
Rodion Romanovic'in vicdanının derin analizi (Sonya'ya duydugu sevginin etkisi altında korku, suçluluk ve artan bir vicdanla parçalanıyor.), olaganüstü komplo hareketi ve şiddeti, mükemmel anlatıcı açısı; her şey üst seviyede ele alınan temalar, tasvir edilen karakterler, yoksulluk-zenginlik, Tanrı ile çatışma ve sevgi.
Suç ve Ceza Dostoyevski'nin kendi koşulları ve çağdaş toplumsal sorunlarının hepsinin rol aldığı, felsefi önermelerle dolu
( İyi'nin ve İyilik'in ölçüsü nedir?
İyilik yapmak kötülükten geçiyorsa buna iyilik denilebilir mi?
Iyi'yi ve kötü'yü ayıran bilinc nedir?
Vicdan nedir?) güçlü bir psikolojik romandır.
Suç ve Ceza; insan'ı "insan" yapmak için tasarlanmıs, simdiye kadar okuduğum en iyi roman.
Simurg / Atlantis / (ELF) 'e saygılarımla
