Tam olarak ne okuduğumu anlamadım.2024 Okuma Raporları
Kitap, dışarıdan konu seçimi olarak güzel bir intiba uyandırsa da okumaya başlayınca tam olarak böyle bir kitap olmadığını anlıyorsunuz.
Yazar, küçük bir çocuğun hayatının farklı dönemlerini karmaşık bir zaman yapısı içerisinde bölümler halinde işlemekte ancak bölümlerde bu zaman zarfları belirtmediği için zaman kavramı okuyucuya tam bir zulüm oluyor.
Bölümlerde okuyucu kendine çekecek hiçbir aksiyon olmadığı gibi anlatımın neredeyse tamamı anlamsız laf kalabalığı olarak ortaya çıkıyor.
Çevirmende maalesef bu kitabı daha da anlaşılmaz kılmak için elinden geleni yapmış maalesef.
·
50 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.