Önceki kitabım o oadar sarsıcıydı ki,etkisinden çıkamadan acaba ne yapmaya çalışıyordum da Ölü Derimiz ile devam etmeyi seçmişim?
Lucas'ın babasına seslendiği kitapta metaforlar,sembollerle bezeli çok güzel bir dil kullanılmış.Sevgisizlik,ilgisizlik yine.Çiçeklere,bahçesine,doğaya düşkün ve delirtilen bir anne.Eve aldığı yabancılardan sonra Lucas'ın gözünde iyice küçülen ilgisiz bir baba.Ki oğul yer yer babasına seslenirken onu Tanrı ve Napolyon ile özdeşleştiriyor.Din konusundaki duruşunu bile etkiliyor sevgisiz babası.Annesi ile sözümona vedalaştığı bölümde parçalandım.Evde uzaklaştırılan Lucas'ın babası ile hesaplaşması desek tam bir çıkarım olabilir.
Böceklere bakamayan ben böyle bir kitap okuduğuma ve çok beğendiğime inanamıyorum.Ve kesinlikle tavsiye ederim.Mükemmel bir Süleyman Doğru çevirisi yine,kaçmaz bence.
·
67 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.