Yaşar Kemal'in Çakırcalı Efe'sini nasıl bir solukta okuduysam, bu eseri de okumakta bir o kadar zorlandım. Roman buram buram İstanbul kokuyor, Haliç kokuyor, balık kokuyor. Betimlemeler bizi yazılan dünyanın içine somut bir gözlemci olarak atarken, öte yandan okumayı da zorlaştırıyor. Kokuşmuşluğun, kahramanların melankolik ve karmaşık ruh halini pekiştirmek için betimlemeler çok fazla tekrar edildiğini düşünüyorum. Yaşar Kemal'i ilk bu eserle tanımak yerine farklı eserlerinden başlanmasını öneririm.