İşiniz ve özel yaşamınız arasında kaldınız. Belki de o kadar uzun zaman geçmiştir ki ikisi de aynı şeye dönüşmüştür ve nefes alamayan sadece sizsinizdir. Fiona gibi..
.
Yüksek Divan hakimlerinden Fiona Maye’in belki de hayatının en başarılı olduğu döneminde, peşı sıra gelen kırılma anlarını görüyoruz Çocuk Yasası’nda.
Eşi Jack’in yıllar süren ve oldukça mutlu olduğu söylenebilen evliliklerinin orta yerine bıraktığı bir itirafla açılıyor kitap. Ve o noktadan itibaren Fiona’nın özel hayatıyla iş hayatının derinliklerine iniyoruz. Sonra Adam geliyor, müzik hiç susmuyor, mevsimler sanki duruyor ~
.
Fiona’nın sorumlu olduğu davaların her biri iz bırakacak türden. Beden bütünlüğünün önemi de gösteriyordu bunlar , din ve göreneklerin altında ezilen çocukları, toplumsal sınıfları da..
İnanılmaz güzellikte, kısalığına karşın olabildiğince çok konuya-olguya değinen, incelikli bir eserdi Çocuk Yasası.
Yazarla tanışma eserimdi aynı zamanda. İyi ki dedim iyi ki böyle güçlü bir eserle başlamışım.
.
Roza Hakmen’in her zamanki gibi enfes çevirisiyle ~
·
643 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.