Kitaba dair şahsi kanaatim, onun, Rus edebiyatının sıradan örneklerinden biri olduğu yönünde. St. Petersburg sokaklarında yapılan yürüyüşler, sisle örtülü kasvetli havalar ve yoğun betimlemelerle bezeli bir anlatım hâkim. Ancak anlatının akıcılığı, olay örgüsünden çok, konunun bir noktada mantık kuramına yaslanmasını bekleyerek sağlanıyor. Ne var ki, bu zihinsel sürecin gereğinden fazla uzatılması beni bir hayli yordu. Büyük bir keyif alarak okuduğum bir eser olmadı; aksine, son sayfaları neredeyse sabırla tükettiğim bir deneyim oldu.