Düşman Topraklarında Bir Yazar
Aleksandr Puşkin 'in Osmanlı-Rusya savaşı döneminde Erzurum ve Kars'a seyahatini konu alıyor.
Puşkin'in ve genel olarak Rusların, o dönemde Türklere ve Müslümanlara olan bakışını yansıtan bir kitap.
Tabii savaşılan devlet (Osmanlı) hakkında kötü bir anlatım söz konusu (beklenildiği gibi).
Birçok ifadesinden Puşkin'in doğu medeniyetine barbar bir medeniyetmiş izlenimi vermeye çalışması göze çarpıyor.
Seyahati boyunca karşılaştığı Türkler ve Müslümanlar hakkında küçümseyici ifadeler kullanmaktan geri durmamış.
Yorgunluğunu ve açlığını gidermek için uğradığı bir Türk köyünde, misafir olmak istediği evden hırpalanıp kovulduğu ve Erzurum'un kuşatıldığı vakit şehrin anahtarını teslim eden komutanların Rus komutanlar önünde diz çöktüğü karalama üzerine yazılmış kurgular mıdır yoksa gerçek midir bilinmez. Fakat, kitap için ortalama olduğunu söyleyebilirim.
Keşke kişisel görüşlerini bu denli kanıtlama ihtiyacı güderek, metnin sürükleyici gerçekliğini ve okunurluğunu düşürmeseydi.
Aleksandr Puşkin 'in Osmanlı-Rusya savaşı döneminde Erzurum ve Kars'a seyahatini konu alıyor.
Puşkin'in ve genel olarak Rusların, o dönemde Türklere ve Müslümanlara olan bakışını yansıtan bir kitap.
Tabii savaşılan devlet (Osmanlı) hakkında kötü bir anlatım söz konusu (beklenildiği gibi).
Birçok ifadesinden Puşkin'in doğu medeniyetine barbar bir medeniyetmiş izlenimi vermeye çalışması göze çarpıyor.
Seyahati boyunca karşılaştığı Türkler ve Müslümanlar hakkında küçümseyici ifadeler kullanmaktan geri durmamış.
Yorgunluğunu ve açlığını gidermek için uğradığı bir Türk köyünde, misafir olmak istediği evden hırpalanıp kovulduğu ve Erzurum'un kuşatıldığı vakit şehrin anahtarını teslim eden komutanların Rus komutanlar önünde diz çöktüğü karalama üzerine yazılmış kurgular mıdır yoksa gerçek midir bilinmez. Fakat, kitap için ortalama olduğunu söyleyebilirim.
Keşke kişisel görüşlerini bu denli kanıtlama ihtiyacı güderek, metnin sürükleyici gerçekliğini ve okunurluğunu düşürmeseydi.·
24 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.