·200 syf.··Beğendi
···Okunma: 23 Haziran 2025 01:03 Eser, tavsiye üzerine okuduğum bir şiir kitabıdır..İlber Ortaylı'nın sunuş yazısı ile başlıyor. Kitap, ilk kez şairin ölümünden bir yıl sonra, 1912'de basılmış. Sabir, İslam dünyasında halkın topladığı bağışla heykeli dikilen ilk büyük şair. Azerbaycan'da Fuzuli'den sonra ikinci büyük şair olarak kabul ediliyor. Orda şiir kültürü çok gelişmiş, bizdeki gibi değil.. Şiirlerinin temelinde hiciv var, hem de sert hiciv..Biraz da mizah..Daha ziyade dini taassubu hicvediyor. Sahte hoca ve din üzerinden çıkar elde edenleri yeriyor. Necip Fazıl'ın ifadesi ile "kaba softa ham yobaz" taîfesi ile işi..Etkili bir kalemi var. Sevdim. Kitabı Azerice aslından dilimize İsa Öztürk çevirip uyarlamış.Türkiye İş Bankası Yayınları'ndan çıkan kitap, 188 sayfa..