·296 syf.····Okunma: 07 Temmuz 2025 15:05 Elfriede Jelinek ile tanışmam, Elena Ferrante’nin önerdiği 40 kitaplık liste sayesinde oldu. Ancak içeriğinden haberdar olsaydım, “kesinlikle okumam” dediğim eserler listemin tepesine bu kitabı da eklerdim.
Okuma süreci boyunca sık sık “Ben ne okuyorum böyle?” şaşkınlığını yaşadım. Kitabı yarıda bırakmayı düşündüm, herkes her kitabı okumak zorunda değil. Ama bir şekilde direnip tamamlamak istedim. Bittikten sonra uzun uzun düşündüm: “Bu kitap hakkında ne yazabilirim?” Sonunda en doğrusu, dürüstçe hissettiklerimi paylaşmak olur dedim.
Daha önce kitabı okuyanların “rahatsız edici” şeklindeki yorumlarına katılmakla kalmıyor, bunu daha da ileri götürüyorum: Bu eser, cinselliği tüm romantik çağrışımlardan arındırarak çarpık ve boğucu bir güç savaşına dönüştürüyor. Üstelik bu hikâyenin bir öğretmen ve öğrencisi arasında geçmesi beni ayrıca rahatsız etti.
Evet, dünyada böyle ilişkiler yaşanıyor. Evet, insanlar gün içinde türlü cinsel düşünceleri akıllarından geçiriyor. Bunları inkâr etmiyorum. Ancak ben, bu tür içeriklerin bana edebi ya da duygusal bir katkı sunacağını düşünmüyorum.
Dünya zaten yeterince karanlık. Kötülüğün empatisine açık hissettiğim bir dönemde değilim. Bu nedenle yazdığım bu değerlendirme tamamen kişisel. Genel geçerlik iddiası taşımıyor.
Kitabı sevmedim, bana hitap etmedi. Okumayı düşünenlerin, bu değerlendirmeyi göz önünde bulundurarak başlamasında fayda var.