Roman, anlatım dili açısından son derece akıcı olup okuyucuyu yormadan metne dâhil etmeyi başarıyor. Yazar, Servi Nine ile Üç Güzeller’in anlatılarını ustalıkla iç içe geçirerek geleneksel öğelerle bireysel hikâyeleri harmanlıyor. Suna’nın karakter derinliği ve hikâyesi oldukça etkileyici biçimde işlenmişken, Fırat karakterinin anlatıya dâhil oluşu ve ardından hızla arka plana çekilişi anlatı bütünlüğü açısından bir boşluk hissi yaratıyor. Bu bağlamda, özellikle Suna ve Fırat arasındaki çatışmanın daha detaylı ele alınması, karakterler arası dinamiklerin güçlenmesini sağlayabilirdi. Buna rağmen, yazarın merak unsurunu her sayfada canlı tutabilmesi ve anlatıyı sürükleyici kılması, eserin önemli bir başarısıdır. Servi Nine ve Üç GüzellerArlin Çiçekçi