·564 syf.····Okunma: 06 Mart 2018 00:41 Polisiye türündeki kitaplara dair çok eskiye dayanan bir geçmişim olduğu söylenemez ama son yıllarda okuduğum her 4 kitaptan 1'inde Polisiye tercihim oluyor. Genelde Grange'ın kitaplarını okudum, hepsini bitirmek üzereyim diyebilirim. A.Fawer ve J.Verdon kitapları da seriyi tamamlamış şekilde elimde. Mazzanti ve Dan Brown da unutmayacağım yazarlardan. Gerritsen'in seçili kitaplarını edinmeyi düşünüyorum ama kendisi hakkında olumlu eleştiriler duyduğum Meade'in kitabını ilk kez elime aldım. En çok önerilen ve sevilen kitabı da Kar Kurdu'ydu ve büyük bir beğeniyle okudum. Kitaplığımda Grange'dan sonra şimdi Meade geliyor okunması gereken yazarlarda.
Grange kitaplarıyla karşılaştırdığımda bambaşka bir tür olduğunu kesinlikle söyleyebilirim. Tarihsel öğelerin yoğunluğunun yanında gerçek karakterlerden yararlanması kitaba daha çok bir Tarih kitabı havası katmış. Gerilim boyutunun çok fazla olduğunu söyleyemeyeceğim ama polisiye ve aksiyon tadı bir hayli fazla. Merak uyandırıcı sürprizleri kitap boyunca sizin gözünüze sokmuyor ama kitabın sonunda her Polisiye gibi size büyük bir sürprizi oluyor. Kitabın hafif yumuşak bir Polisiye romanı olduğunu açıkça yazabilirim. Ben bu nedenle kitabı Cinayet-Gerilim türünden çok Tarih-Aksiyon romanı olarak görüyorum.
Tarihsel olarak Stalin'in daha çok kötü ve zalim zamanlarını anlatıyor. Taraf olabilecekler bu konudan rahatsız olabilirler. Ben iki büyük güç arasında her türlü pisliğin rahatlıkla yapıldığını algılayabiliyorum. Zaman zaman Amerikancı romantik dünyayı kurtaran terimlerin kullanıldığını gördüm ama beni etkilemedi.
Başlarda kafa karıştırıcı olsa da kitabın dili ve anlatımı oldukça sade. Gerçek olmayan karakterlerde bile okuyucunun aklında kalacak isimler seçilmiş. Coğrafi olarak Tüm Sovyetler hakkında neredeyse size bilgi veriyor ve kentlerin isimleri geçiyor. Dönemin büyük gücünü gözünüzün önüne getirebiliyorsunuz. Sadece rahatsız olduğum ufak bir detay var ki beni gerçekten irite etti. Yazarın veya çevirmenin "Hayır anlamında başını salladı." ifadesini yerli yersiz kullanması kitabı hayal ederek okuyan beni çileden çıkardı. Birçok yersiz yerde kullanılmış, hala kulaklarımı tırmalıyor.
Genel olarak yazarın gerçek Tarihsel olaylardan ve kişilerden yararlanıp böyle bir Aksiyon (ya da Polisiye) kitabı bu denli ilgi çekici ve başarılı bir şekilde ortaya koyması takdire şayan. Çok beğendim.
Meade'in diğer kitaplarını da okumaya devam edeceğim. Belki bir gün onun da tüm kitaplarını kitaplığımda toplamış olurum ve çok sevdiğim yakın Tarih konusunda benim için ideal yazarlardan biri olur Meade bir Romancı olarak.