Bir dizi sayesinde tanıdım kitabı desem yeridir. Diziler sayesinde alıp okuduğum ve pişman olmadığım kitaplar oldu. Ali ve Nino da onlardan biri oldu. . . Lâ Edri; Doğu'nun edebiyat geleneğinde kime ait olduğu bilinmeyen nazım parçalarının altına "yazanı belli değil" anlamında konulan ibaredir. Arapça bir kelimedir. Lügatte "bilmem, bilinmez, bilinmiyor" gibi anlamlara gelmektedir. Yazanı belli olmayan ya da bilinmek istenmeyen kişilerin kullandığı rumuz hâline gelmiştir. Kitabı kimin yazdığı belli değil. Üç dört kişinin ismi geçiyor, "şu yazdı, bu yazdı" gibisine. Ya zaman içinde yazan kişi unutuldu ya da o dönemlerde kendi adını vererek kitabı piyasaya sürmeye korktu, orası muallâkta kalmış artık. . . Kitaba gelecek olursak, Azerbaycan'ın millî romanı olarak geçiyor. Müslüman bir Azeri genci Ali ve Hristiyan Gürcü kızı Nino'nun aşk hikâyesinden ziyade o dönem hakkında da bilgiler veriyor kitap. Azerbaycan tarihi, millî kimliği, Kafkasların siyasi ve toplumsal yapısı hakkında çok şey söyleyen bir kitap. 20.yüzyılın başında Sovyet öncesi dönemdeki Kafkas ruhunu, Azerbaycan Cumhuriyeti'nin kuruluşunu; farklı kültürlerin, ırkların, dinlerin ve mezheplerin bir arada nasıl yaşadığını anlatıyor. Doğu ile Batı'yı, Müslüman ve Hristiyanlığı aşk adı altında toplayan tarihi bir aşk romanı olmuş. Ama aşk deyince de bildiğimiz klişe olan durumlardan değil. . . Ben kitabı okurken büyük bir zevk aldım açıkçası. Başlarda olaya adapte olamadım ama kitaba kendimi veremediğinden ötürü idi. Tam her şey çok güzel gidiyor derken kitabın sonu sizi adeta tepesi üstü çakılmış durumuna düşürüyor. Etkisi kolay kolay üzerimden geçmeyecek bir kitap. Ve insallah da Gürcistan'a heykellerini görmek için gideceğim. Okuduğunuz için pişman olmayacağınız harika bir kitap diyerekten yorumumu bitiriyorum. #laedri

Ali ve NinoYusuf Vezir Çemenzeminli · Kaknüs Yayınları · 2005576 okunma

·

16 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.