Medea; antik dünyanın en büyük büyücülerinden, İason’ın aşkından ailesine ihanet eden ve terkeden, çoçuklarının ve kardeşinin canına kıyan canavar bir kadın olarak bilinmektedir. Euripides’in tragedyasından beri Medea bu şekilde kaleme alınmıştır. Yazarımız Chrısta Wolf ise Medea’ya farklı bir pencereden bakmıştır. Bu kitapta Medea hiçbir suç işlememiş, ülkesini daha yüksek ve daha insani bir medeniyet arayışıyla terk etmiştir. Çocuklarını korumak istemiştir, kardeşinin cinayeti üzerine yıkılmıştır…
İki kitap, aynı karakter ama çok farklı iki hikaye… Peki hangisi doğru? Euripides’in başlattığı ve daha sonraki yazarların aynı pencereden hikayeyi yazmaya devam ettiği dönem göz önüne alınırsa bazı ipuçları verebilir. O dönemlerde ve yazılan kitaplarda kadınlar zaten kötü, erkekler kahraman… Christa ise daha yenilikçi, kadın bir yazar. Fark bundan ibaret mi?
Medea Sesler’de sadece Medea yok, İason, Medea’ın eski öğrencisi ve ondan pek hoşlanmayan Agameda, İason ile evlenmeye hazırlanan Kralın kızı Glauke, ve kralın astronomları Akamas ve Leukon’ın seslerine de yer verilmiş, hikayeyi onların gözünden de aktarmıştır.
Okuduğumuz diğer Medea kitaplarına o kadar zıt ve bir o kadar da güzel ki. Kesinlikle favorim bu versiyonu.İyi ki okumuşuz diyorum, Medea yı anlamak adına çok güzel bir eser
·
61 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.