KÜÇÜK ARI-CHRIS CLEAVE,343 sayfa
Bazı hikayeler sadece okunmaz,hissedilir.
Chris Cleave nin ” Küçük Arı romanı,savaş ,göç,vicdan suçluluk,
sadakat ,yürek burkan ama umut dolu bir hikayeyi anlatıyor. Mültecilik ve göçmenlik, Batı’nın suçluluk duygusu ve sessizliğini , kadın dayanışmasını , savaşın insanlar üzerindeki etkisini, adalet ve insanlığı çok güzel bir şekilde işlemiş romanında yazar.
Yazar kitabının her ne kadar kurgu olduğunu söylese de romanda yaşananların romanın yazıldığı dönemde gerçek hayatta da yaşandığını belirtmektedir .
“Eğer isimlerimiz olmasaydı, insanlar bizim de insanlar olduğumuzu hatırlarlar mıydı?”
Küçük Arı romanı ,Nijeryalı genç bir mülteci ile İngiliz bir kadının yollarının kesişmesini anlatıyor.İki kadının geçmişinde Nijerya sahilinde yaşadıkları korkunç bir olay vardır ve yıllar sonra vicdan,sorumluluk ve insanlık duygularıyla tekrar bir araya gelirler.
Kitap göçmenlik ve İngiltere’nin göçmenlere ve göçmenliğe bakış açısını,göçmen bir kızın trajedisini son derece tarafsız bir şekilde anlatırken aynı zamanda olaylara “seyirci kalmanın” ağırlığını da okuyucuya duygusal bir şekilde yansıtıyor.Sarah’ın iç çatışmaları da okuyucuyu kendi hayatı ile yüzleşmesini sağlıyor.
“İngiltere, zulüm ve çatışmadan kaçan insanlara güvenli bir sığınak sağlama geleneği ile gurur duymaktadır.”️
-Birleşik Krallık‘ta Hayat:Vatandaşlığa Yolculuk kitabından alıntı.(Birleşik Krallık içişleri bakanlığı,2005)
Kitabı okuduğunuzda İngiltere’nin iki yüzlülüğüne de şahit oluyorsunuz bu cümle ile.
Kitap iki karakter etrafında dönmekte ve olaylar Küçük Arı ile Sarah tarafından anlatılmaktadır.Küçük Arı Nijerya’dan İngiltere ‘ye kaçak yollarla gelen genç bir mülteci kız.Sarah ise İngiltere’de yaşayan, dışarıdan “başarılı”gibi gözüken bir dergi editörü.Yıllar önce yaşadıkları trajik ️bir olaydan sonra Küçük Arı kaçak yollarla geldiği İngiltere’de Sarah ‘ı bulur ve geçmişin sırlarıyla birlikte hayatta kalmaya çalışırlar.
Küçük Arı yaşından büyük acılar taşırken bile umutla konuşan genç bir savaşçı…
Sarah,hayatının konforu içinde vicdanı ile baş başa kalmış bir kadın…
“Bazı insanlar yaşadıklarını anlatmaz…Çünkü kelimeler yetmez.Ama sen okumaya cesaret edersen,onların sessiz çığlıklarını duyabilirsin…”
Küçük Arı’ların seslerinin duyulması dileğiyle…
Küçük ArıChris Cleave · Pegasus Yayınları · 20116,1bin okunma