·158 syf.····Okunma: 26 Ağustos 2025 16:52 Tecrübesiz bir genç doktorun yeni mezun olduktan sonra taşrada yaşadığı deneyimleri anlatan bu eser, yarı otobiyografik bir nitelik taşıyor. Kendisi de doktor olan Mihail Bulgakov, kendi yaşantısından beslenerek mesleğinin ilk yıllarında karşılaştığı güçlükleri, çaresizlikleri ve öğrenme sürecini içtenlikle kaleme almış.
Kitap, doktorluğun sadece teknik bilgiyle değil, aynı zamanda insana dair derin bir tecrübeyle de şekillendiğini gösteriyor. Bulgakov’un anlatımında hem gerçekçi hem de zaman zaman trajikomik bir tat var. Zor koşullarda verilen yaşam mücadelesi, insan bedeninin kırılganlığı ve hekimliğin ağır sorumlulukları yalın bir dille aktarılmış.
Dili akıcı ve kolay okunur. İş Bankası Kültür Yayınları’ndan çıkan Tuğba Bolat çevirisi de eserin ruhunu çok iyi yansıtıyor.
iyi okumalar...