Çingeneler ~ Osman Cemal Kaygılı
Beni Ayakta Gömün Çingeneler ve Yolculukları~Isabel Fonseca
Merhaba sevgili kitapseverler; Bugün sizlere, aynı konuya farklı pencerelerden bakan iki çarpıcı eseri birlikte anlatmak istiyorum
Kaygılı’nın kitabı bizi 20. yüzyıl başı İstanbul’unun renkli,
hareketli ve bazen hüzünlü Çingene ortamlarına götürüyor. Anlatımı sürükleyici ve belgesel kadar gerçekçi. Çingenelerin gündelik hayatlarını, kavgalarını, argo dolu konuşmalarını yerel ağızdan o kadar canlı aktarıyor ki, sayfaların arasından davul seslerini ve kahkahaları duyacak gibi oluyorsunuz. Ki okurken kahkaha da atıyorsunuz Kaygılı’nın gözüyle Çingeneler, acımasız bir toplumun içinde yaşama sevincini asla yitirmeyen, dirençli insanlar. Yazar bize Çingeneleri içeriden bir dostun gözüyle şiirsel ve yerel olarak anlatıyor.
Fonseca ise okuru Orta ve Doğu Avrupa’ya, Çingenelerin unutulmuş köylerine ve gettolarına götürüyor. Bu kitap bir roman değil, çarpıcı bir etnografik araştırma ve seyahatname. Fonseca, Çingene topluluklarıyla yıllar geçirerek onların tarihini, zulümler karşısındaki direnişlerini, kimlik mücadelelerini ve unutturulmaya çalışılan soykırım trajedilerini belgeliyor. Politik, sert ve daha hüzünlü bir bakış sunuyor.
İkisi de aynı gerçeği farklı tonlarla aktarıyor. Bir halkın yüzyıllardır süren yok sayılma ve direnme hikâyelerini.
Eğer Çingene kültürünü duygusal ve yerel bir dille öğrenmek isterseniz Kaygılı ile başlayın. Ancak bu halkın küresel çaptaki trajedisini ve politik duruşunu anlamak isterseniz Fonseca ile devam edin.
Herkese keyifli okumalar, sevgiler
·
44 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.