El Kızı romanı (1960), Türk edebiyatında sınıfsal çatışmaları, aşk ve ahlak ikilemlerini, taşra-kent kültür farklarını derinlemesine işleyen önemli eserlerden biri. Kitap, bir kadının iç dünyasını, toplum baskısını ve çaresizliğin gölgesinde yaşadığı sessiz çığlıklarını gözler önüne seriyor.
Orhan Kemal 'in "Ağlayarak yazdım." dediği bu roman, sadece kurmaca bir hikaye değil; toplumun kanayan yaralarına da tutulmuş bir ayna niteliğinde.
Romanı okurken Nazan'ın sessizliği insanı çileden çıkarsa da, bazen de derin bir acı bırakıyor. Çünkü o sessizlik, birçok kadının susturulmuş hayatını anlatıyor. Nazan' ın yaşadıkları bireysel bir dram gibi görünse de aslında toplumun ortak günahı.
El KızıOrhan Kemal