Bir klasik, Romeu e Julieta!
Puan vermedi·133 syf.··
2025 13. kitabı
·
15 günde okudu
·
Okunma: 09 Kasım 2025 20:56
Okunmasının zamanı benim için gelmişti. Kitabı okurken Romeo ve Juliet'in aşkından ziyade eserin vermek istediği dersler ve çok hoşuma gitti. Duygularda aşırılık, yas tutup üzülmenin bir çözüm getirmemesi, teslimiyet, acele işlerin boka sarması... Buradaki ana karakterlerimizden çok Rahip Lawrence dikkatimi çekti. Shakespeare düşüncelerini bu karakter aracılığı ile metine yerleştirdiğini düşünüyorum. Buna da bakılırsa Shakespeare, hayatta duygulardan çok akıl ile hamle yapmanın ve duyguların kölesi olmamayı savunuyor. Tabiri caizse William Shakespeare tam bir "Red Pill" ci. Özdemir Nutku'yu da es geçmemek gerek. O dönemin İngilizce aslından Türkçeye çok güzel bir şekilde çevirmiş kitabı. Ruhunu kaybetmemiş #k:4586. Her olgun genç; aklı başında ergen, "Aşk" konusunda arayış içinde olan insanın okuması gereklidir Romeo ve Juliet'i. Aşağıya bazı alıntılar bırakmak istiyorum: "Gözünü aç, mutluluğun değerini bilmeyen sefil olur. ", Rahip Lawrence "Benimle tanışmak için elini uzatan, henüz bilmediğim dert hangisidir?", Romeo "Şiddetle başlayan hazlar, şiddetle son bulurlar... en tatlı bal bile tatıldıkça bıkkınlık verir. Aynı tat, isteği, iştahı göreldir. Onun için ölçülü sev ki uzun sürsün sevgin.", Rahip Lawrence "Güçsüzse erkekler, kadınlar düşer.", Rahip Lawrence "Yavaş evlat, acele işe şeytan karışır. Telaşla koşanın ayağı dolaşır.", Rahip Lawrence "Doğanın anası da, mezarı da topraktır.", Rahip Lawrance "Tanrı hayatınızın mutluluğunu sevgiyle öldürdü.", Rahip Lawrance "Felaketin devası, kederde aranmaz.", Rahip Lawrence "Gerçi bizim ağlamamızı ister doğa. Doğanın gözyaşları, aklın eğlencesidir oysa.", Rahip Lawrance "Sürgün yanlış adıdır ölümün.", Romeo "Felsefe felaketin tatlı davasıdır." Rahip Lawrence "Ah efendim ah! Ölüm her şeyin sonu. Ne gelir elden?", Dadı
Romeo ve JulietWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202475,8bin okunma
·
36 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.