Keşkelere boğulduğum bir hikaye vardı Gönül'de. "Ah hocam, niye öyle yaptın?" dedim durdum. Sonra da bu keşkeler olmadan bu romanın da olamayacağını anladım. Dingin ve hassas Japon edebiyatına iyi bir giriş oldu. Natsume Soseki'nin başka bir kitabıyla yola devam edeceğim. Bu arada Gönül'le tanışmam çevirmeni Bilal Ünal'ın çok sevdiğim romanı #k:498395vesilesiyle oldu. Astan'daki güzel Türkçesi Gönül'de de beni karşıladı.