Daha önce tüm şiirlerini ihtiva eden "Rüzgar Bizi Götürecek" kitabını okuduğum ve bu eseri görüp belki bu kitapta farklı şiirleri vardır ümidiyle aldığım fakat tercüme değişikliği ve kapak ismi dışında aynı şiirlerinin bulunduğu kitap. Furuğ ve edebi tarzı hakkında daha önce okuduğum eserin yorumunda düşüncelerimi paylaştığım için burada tekrar etme lüzumu görmedim. Daha evvel de belirttiğim gibi Furuğ bazı dizelerini severek bazılarını ise yine kendime uzak bularak okuduğum bir şair.
İlk okuduğum eserinin üzerinden geçen süreyi düşününce severek okuduğum bazı dizeleri farklı bir tercüme ile tekrar okumak keyifliydi.
Eser Furuğ Ferruhzad'ın şiirlerini daha önce okumayanlar için şiir sayısı az olduğundan belki iyi bir tanışma kitabı olabilir diye düşünüyorum.
Furuğ Ferruhzad
# Sadece Ses