Kolay mı okudum? Hayır. Okuduğuma memnun muyum? Evet. :))
Kitap hakkında söylenecek çok şey var. Ama araştırması ve yazımı yaklaşık yedi yıl süren bir kitap için yazacağım bir kaç cümle elbette yeterli olmayacak ama bir fikir verebilir umarım.
Her şeyden önce kitap bir roman, aynı zamanda din, tarih ve felsefe kitabı da. Konu; 18. Yüzyılda kendini dinin baskıcı kuralları altında ezilmiş hisseden ve kurtarıcı, mesih umudu içinde olan bir Yahudi cemaatinin ve bu arayış ortamında tanıştıkları, tam anlamıyla bu ihtiyaca uygun olan Yakup Frank' ın uzun yolculuğu. Yahudilik, İslamiyet ve Hristiyanlık arasında gidip gelen bir hikaye.
"Yakup' un etrafında toparlanan bu insanların ihtiyacı aslında bir mesih mi yoksa kendi yozlaşmışlıklarını meşrulaştırma, bir kılıf bulma uğraşı mı? İnanç mı hayatta kalma çabası mı? Bir insan gerçekten mesih olabilir mi, yoksa insanlar onu mesih yapmaya karar verdiğinde mi mesih olur?" gibi soruların cevap bulacağı bir kitap.
Yazarın tarzı şimdiye kadar okuduğum diğer yazarlardan çok farklı geldi bana. Kitapta ilerlerken ister istemez sürekli bir sorgulama durumu içinde oluyorsunuz. Bunun yanında kitap bilinçli oluşturulmuş bir zaman-mekan kopukluğu içerisinde ilerliyor. Bu durum ilk bölümlerde okumayı zorlaştırsa da, hikayeyi anlamak için bunun gerekli olduğunu okudukça anlıyorsunuz.
Benim için doyurucu bir kitaptı diyebilirim. Din ve felsefeye ilgisi olanlara tavsiye ederim. Yardımcı olması umuduyla şuraya kitabın çevirmenin incelemesini de ekliyorum.
Keyifle okuyun.
google.com/amp/s/kayipriht...