Hem kitabı hem filmi binlerce kişi tarafından deneyimlendi, incelendi, yorum yapıldı. Çoğu yoruma kulağımı kapadım. Tek bildiğim bir şey vardı erkekleri bile ağlatan bir kitap ve film ile karşı karşıyayım. Bu nedenle yani sadece buradan yola çıkarak çok beklenti içine girmem çok normal. Çünkü kitap ne anlatıyor onu bile bilmeden sadece yas sürecini okuyacağımı bilerek kitaba başladım.
Roman Shakespeare'nin oğlu Hamnet'in ölümünün bir aileyi ve en çok da bir anne olan Agnes'i nasıl etkilediğini anlatıyor. Aynı zamanda bu hikaye Shakespeare'nin ünlü eseri olan Hamlet ile de bir bağı vardır.
Kitabın üç güçlü yönü vardı bana göre. Birincisi duygusal derinliği özellikle Agnes'in üzerinden anlatması çok çarpıcı olmuş. İkincisi dil ve atmosfer oldukça şiirsel. Doğa betimlemeleri ve gündelik hayat bir araya gelince oldukça yerinde olmuş. Üçüncüsü ise farklı bir bakış açısı ile Shakespeare'i arka planda tutup odak noktasını ailede tutması o yas sürecini katmanlı işlemesi en sonunda ise Shakespeare'i 4 yıl aradan sonra bir tiyatro eseri ile oğluna veda etmesini kafamda görselleştirirken etkilenmemek elde değildi. Fakat bir itiraf gerekirse abartıldığı kadar ağlamadım. Hatta hiç ağlamadım.
Kitaba bir eleştirim olursa oda yavaş tempoda ilerlemesi, olaydan çok duyguya odaklandığı için durağan geldi. Parçalı anlatıma sahip olmasıda zamanlar arası geçişlerde takip etmemi zorlaştırdı.
Film uyarlaması ile karşılaştırırsam kitabın duygusal ağırlığını korumaya çalışsada bazı şeyler sade geldi bana. Mesela Agnes kitap da daha mistik bir figür, film de çok somut ve sade kalmış. Filmde duygular direkt ve hızlı ilerliyor, kitap da daha yavaş içine işliyor. Shakespeare'nin rolü kitapda neredeyse hep arka planda ama filmde daha görünür halde geldi bana.
Genel olarak insani ve sessiz bir hikayeyi hem okumak hem izlemek keyif vericiydi.
Keyifli okumalar...
·
82 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.