Bu kitabı ilkokul zamanımda okuduğumda Hamletin babasının hayaletini bizdeki gulyabaniye benzetirdim .. Halbuki şimdi o kadar uzaklarki birbirinden .. Gulyabani orada korkutmak amaçlı bir kılık değiştirmeden oluşmuşken Hamletin babası büyük Hamlet üzerinde savaş kıyafetleriyle kendisine yapılan ihanetin öcünü almak istiyor diyebiliriz .. Ama
