Eren Yücesan Cendey’in paylaşımıyla haberdar olduğum ve sonra gittiğim kitapçıda rafta görünce aldığım bir kitap oldu “Çocuk”. Böylelikle “Hızlandıkça Azalıyorum” ile tanınan Kjersti Skomsvold ile tanışmış oldum.
Kitapta isimsiz bir anlatıcı yazar karakteri var. İkinci çocuğunun doğumuyla birlikte hayatındaki bazı meseleleri sorgulamaya başlıyor. Çocuk sahibi olmak, bağ kurmak, ilişkiler ve kendi çocukluğuna uzanan hatıralar üzerinden ilerleyen bu sorgulama, aynı zamanda yazarlıkla ve yazma eylemiyle kurduğu ilişkiye de açılıyor. Tüm bunları ise tam İskandinav edebiyatı yalınlığında, sade bir dille yapıyor.
Yazarın yer yer çok iyi tespitleri vardı, altını çizdiğim cümleler oldu. Ama kitabın ortalarından sonra ritmi benim için düştü ve o noktadan sonra metinle arama mesafe girdi. Bu yüzden çok beğenmedim kitabı ve okumasaydım da olurdu dedim.
Kitabın çevirisi için Deniz Canefe’nin emeğine sağlık. @_sayfayolcusu_
·
33 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.