Sıradan vatandaşı 65 yaşında sistemin dışına fırlatırken kendi yöneten elitlerini ölene kadar koltukta tutan; insanı devasa cezalar ve borçlarla ezen Amerikan modeli, dışarıdan özgürlük gibi görünse de aslında mekanik bir kölelik düzenidir. Maskeler değişir, vitrinler boyanır ama o acımasız çark hep "küçük insanı" yutarak dönmeye devam eder.