Bu kadar Trajedi olayından nefret edip bir o kadar da sona trajedi oyunu saklayan bir kardeşiniz var, üzmeyin. Kitabın –her zaman olduğu gibi- basım tarihi bilinmese de Shakespeare’ye ait ilk trajedi eseri olduğu bellidir. Titus’un kızı Lavinia’ya yapılanlar, bunu yapan Tamora’nın oğulları falan fazla hüzün yüklü bir sahneydi. Kimin eli kimin cebinde belli değil de belli başlı kesitleri söylüyorum işte. Yoksa Kral’da Tamora’nın oğlunu öldürdü sonra Tamora intikam peşine düştü, kızına yapılanlar Kral’ı da çıldırttı. Gerçi bunları yazdık ama ortada kral yok; Gotlarla savaşan soylu bir Romalı ordu komutanı var. Titus’un oğullarını kurtarmak adına elini kesip göndermesi ve karşılığında çocuklarının kesik başlarını alması olayı da yüreğimi dağladı resmen. Shakespeare ilk acıklı eserini de çok acıklı yazmış, etkilene etkilene evden çıkamadım okurken resmen gerçekmiş gibiydi her şey. Artık farklı farklı yayınları olsa da ben bu eseri ülkemizde ilk basımını yapan ve birinci baskı olan (1995, yani benden büyük) Mitos-Boyut Yayınlarından Ali Neyzi çevirisiyle okudum. İlkler ve eskiler hep güzel gelmiştir zaten bana, belki de kitabın güzel gelmesinin yegane sebebi de buydu. Böylelikle Shakespare serimize de ara vermiş bulunuyoruz. 1 Ağustos günü başladığımız bu seriye 6 Ağustos sabahı son vermiş bulunuyoruz. Toplam 24 eseri bitirdik Shakespeare adına. Özellikle lise çağından itibaren gençlerimize okutmamız gereken eserler ve yazarlar kategorisine Shakespeare mutlaka ama mutlaka alınmalıdır kanımca. Hem böyle yağ gibi eriyip gidiyor sayfalar, hem de okurken sanata doyuyor okuyanlar. Shakespeare çok başka. Eğer bir aksilik olmazsa kalan Shakespeare için Üsküdar, Tüyap ve Yeşilköy kitap fuarlarını bekleyeceğim. Size de paranızı elinizden geldiğince biriktirip fuarlardan kitap almanızı tavsiye ederim. En uygun haliyle orada bulabiliyoruz eserlerimizi ve çoğumuzun para konusunda sıkıntıya girebildiğini düşünerek bunu da söylemek istedim haddim olmadan. Şimdi güzel bir günün henüz ortasına dahi gelmeden kitapsız kaldığımı düşünürsek evet çıkıyorum evden. Birkaç saat içerisinde yeni yavrularımızla karşınızda olacağız. Sizlere de kendinize iyi bakın ve kitaplarla dolu bir gün geçirin dileklerimle veda ediyorum. Hepiniz Allah’a emanet..

Titus AndronicusWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2014822 okunma

·

38 görüntüleme

Bu yorum görüntülenemiyor

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Sadık Kocak