·
44 görüntüleme
Cibranin bu eseri şiir tadında olup içinde; acı, çocuklar, ölüm, din, aşk, hukuk, ev, giyim, evlilik, özgürlük gibi konulari işlemiş bir yaşam klavuzu niteligindedir. Ayrıca okuyucuda Nietzsche'nin 'Böyle buyurdu zerdüşt' kitabını okuyor hissi uyandırmaktadır. Aslında bu iki dehada benzer yaşam serüvenine rastlamak mümkündür. Cibranin 'Aforizmalar' kitabında ise beni etkileyen yazısı orjinalinden paylaşayim:
"Your children are not your children.
They are the sons and daughters of life's longing for itself. They come through you but not from you, and though they are with you, yet they belong not to you. You may give them your love but not your thoughts. Because they have their own thoughts.
You may house their bodies but not their souls, for their souls dwell in the house of tomorrow, which you cannot visit, not even in your dreams. You may strive to be like them, but seek not to make them like you. Because life goes not backward nor tarries with yesterday. You are the bows from which your children as living arrows are sent forth. The archer sees the mark upon the path of the infinite, and he bends you with his might that his arrows may go swift and far. Let your bending in the archer's hand be for gladness; for even as he loves the arrow that flies, so he loves also the bow that is stable."
Teşekkür ederim, bilgi için. 🍀
1 sonraki yanıtı göster
Bu yorum görüntülenemiyor
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.