marquez benim gözümde bir betimleme ustası. sıradan olayları bile öyle betimliyor ki benzerini yaşamışsam yaşadıklarıma dönüp her şeyi ne kadar sığ gördüğümü düşünmeden edemiyorum. kitabın ilk bölümlerini sinirli sinirli okuyup yazarın ataerkil bir zihniyette mi olduğunu yoksa olanları direkt mi aktardığını tam kestirememiş olsam da, sonunda birkaç şeyi sonuca bağlamasından olduğu gibi aktardığına karar verdim. kitap bittikten sonra iki cinse insanların ne kadar dengesiz yaklaştığı ve asıl cinayeti toplumun işlediği aklımda kalan şeyler oldu.