Hikaye her ne kadar Emir ve Hasan'ın hikayesi olsa da sanki satır aralarından benim kendime çıkardığım asıl hikaye Emir'in babasınınkiydi. Hasan'ın sert ve keskin hikayesi de kitabın dönüm noktalarını belirleyen unsur. Afganistandaki yaşam koşullarına ve Afgan kültürüne dair genel bir fikir edinmemizi sağlayan kitap akıcı bir üslupla anlatılan nakış nakış işlenmiş duygusal motiflerle dolu. Bu kitabın kendi aynamda yansıyan en önemli görüntüsü ise bana Mustafa Kemal'i hatırlatması.