Shakespeare’in şiirleri Talat Sait Halman çevirisiyle basılmış. Kitabın sol sayfalarında şiirlerin orijinalleri, sağ tarafta ise Türkçe çevirileri var. Böylece kitap, Shakespeare’i orijinal dilinde okumak isteyenlere de hitap ediyor.
Shakespeare’in çok sevdiğim üslubuyla şiirlerini okumak çok keyifli olsa da ben onun oyunlarını tercih ediyorum. Oyunlarında, trajedilerin ve komedilerin arasına yerleştirilmiş altı çizili cümleleri okumak benim için daha zevkli. Tabii yazarı sevenler bu kitabını da kaçırmayacaktır. Şiir sevenlerin de severek okuyacakları bir kitap olmuş Soneler.
Kitapla ilgili ayrıntılı yorumuma ve altını çizdiğim cümlelere blogumdan ulaşabilirsiniz: suleuzundere.blogspot.com/2018/11/william...
SonelerWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20218,9bin okunma
·
2 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.
