Öncelikle kitabın sunuş kısmının da okunması gerekiyor. Çevirmen burada kitabın alt başlığının "Bir Peri Masalı" olduğunu belirterek kitabı basan diğer yayınevlerini, alt başlığı kullanmamaları nedeniyle tenkit etmiş ancak bu kitabın ön kapağında da alt başlığı malesef göremiyoruz. Kitabın sunuş kısmı ile yazarın hayatını okuyor ve siyasi görüşünü aşağı yukarı tespit edebiliyoruz. Yazar sosyalist, ama bütün sosyalistler eşittir ancak yönetici sosyalistler daha eşittir düşüncesinde olan bir sosyalist değil. Kitap; bir çiftlikte yaşayan hayvanların kapitalizmi temsil eden çiftlik sahibi insanı devrim yaparak çiftlikten kovmasıyla başlayan bir peri masalı gerçekten de. Bu süreçte devrimin liderlerinin birbirlerine yaptıkları ayak oyunlarını, çevrelerindeki yalakaları, çiftlik halkına söyledikleri ve çevrelerine söylettikleri yalanları, onların bu yalanlara inanmaları veya geçmişi unutmaları, geçmişi biraz hatırladıklarında gözlerine sokulan yalanları, verilen sözlerin unutulduğunu ya da değiştirildiğini gördüklerinde ise yapılan algı operasyonları veya bilinçli olarak yaratılan gündem değişikliği ile gözlerinin tekrar kör olmasını, uyanık olan halkın ise suçlanarak ve en sonunda başkasına suç attırılarak ortadan kaldırılmasını, her olumsuzluğun sebebi olarak öne sürülen hayali suçluları, bütün her şeyini davasına veren, en çok hizmet eden, kimseyi bilerek kandırmayan saf ve aptalların işe yaramaz hale geldiklerinde nasıl bir kalemde harcanarak açlığa ve ölüme mahkum edildiğini, sistemin adı ne olursa olsun en tepedekilerin hep birbirine benzediğini harika bir şekilde anlatmış yazar.
·
1 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.