“Batı’da bilimsel bilgi, romandan önce geldiğinden; romancı, batılı romancı, romanın insansal ve toplumsal bağlamını belirleyebilmek için bilimsel bilgiyi, bir roman malzemesi olarak kullanma gereksinimiyle karşı karşıya değildir. Bu yüzden de batıda, bilimsel bilgi roman dışında tutarak salt edebî metin özelliği gösteren, roman pure yazılabilir. Kemal Tahir’in ‘bizde biraz da Ahmet Mithat Efendi olmak gerekir’ sözünün eğer yanılmıyorsam anlamı budur.”