- - “sapiens sibique imperiosus,
Quem neque pauperis, neque vincula terrent,
Responsare cupidinibus, contemnere honores
Fortis, et in seipso totus teres atque rotandus.”
“Her kim iradesini kontrol edebiliyorsa, özgürdür,
Cesurdur ve kendine sadıktır;
Her kim ise o kişi, ne yoksulluk ne ölüm
Ne de kelepçe korkutur onu,
Kendi arzularının bekçisidir, rütbeyi hor görür,
Doğrudur ve dürüsttür.”
Sayfa 53 - Horatius / Hicivler