Öncelikle ilk defa bir Agatha romanında katili önceden tahmin etmenin mutluluğuyla bu satırları yazıyorum. Roman demişken yayın evinin yaptığı bu güzel olmayan satış pazarını ekstradan eleştirmeden edemeyeceğim. Fare kapanı 80 sayfalık bir öykü roman bile değil bence. Onun dışında 5 kısa cinayet bulunan bir kitaba dönüşüyor. Fare kapanı kaliteli olsa da ikinci bölüm için aynı cümleleri kuramayacağım.Bu yüzden olacak ki Agatha Kısa kısa yazmamış romana dönüş yapmış. Fare kapanı güzel kısa ve özdü. Agatha'yı seviyorum. Ancak ikinci kısmı keşke olmasaydı . 80-90 sayfalık bir kitapta olsa sıkıntı etmezdim. Ama yayın evinin tercihidir saygı duyarım. Fakat bunu bir şekilde belirtmesi gerekiyor okurlara. Yani alan biri 175 sayfa fare kapanı adlı romanı okumayacağını bilmesi gerek.
