Bir Akad şiiri
Talan edilmiş bir kentin malları degillerdi ama,
Koca gemiler yonaştı tapınağa,
Koca gemiler yanaştı Enlil'in tapınagına
Kentteki mallar kaldırıldı
Kentteki mallar kaldırılırken
Akkad' ın sagduyusu da kalkıyordu
Gemiler limanda çakarlarken, Akkad'ın aklı başından gidiyordu.
Kasıp kavuran fırtına bütün ülkeyi sorar
Yükselen sel sularına karşı konamaz
Sevgili Ekur'u (Enlil'in Nippur'daki tapınagı) yıkıldıgı için, Enlil
(öç ugruna) neleri yıkacak acaba?
Guti daglarına dogru baktı;
Uçsuz bucaksız dag sıralarını baştan aşogı taradı -
insan sınıfından sayılmayan, topraktan poy almayan,
Engel tanımaz Guti,
Güdüleri insana, akılları köpege, hatları maymuna benzer
Onları çıkardı Enlil daglardan.
·
32 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.