Kahrol Profkitap :)Felsefe
Kitabı profkitap sitesinden dört adet Zweig,dört adet Dostoyevski eserleri olmak üzere toplamda 8'li set üzerinden aldım.Kitabın kapağında "Yakıcı Sır" yazmasına rağmen ve aslında ben de kitabı "Yakıcı Sır" gibi okurken kitabın başında bu terslikte bir iş olduğunu anladım ve Yakıcı Sır kitabının konusunu iyice araştırmaya başladım ve gördüm ki aslında Yakıcı Sır diye okuduğum kitap aslında Bir Kalbin Çöküşü imiş.Kitabın içinde Zweig'in iki eseri bulunuyor.Diğeri ise Ay Işığı Sokağı.İki eser tek kitapta ama kitap kapağında Yakıcı Sır yazıyor :) İlk kez başıma böyle bir şey geldi.Çok şaşkınım.Korsanı da bozdular artık.İşte bu yüzden korsan değil de PDF okumayı tercih ediyorum.Orjinal kitap mı? He yok kullanmıyorum :) Hani eğitim ücretsizdi?
Bir Kalbin Çöküşü,Zweig'in o bildiğimiz buhranlarını kaleminden akıttığı ve o buhranları bana buram buram yaşattığı bir kitap.Salomonsohn ile birlikte kah başım döndü,kah safra kesem ağırdı,kah titredim,kah ayakta durmakta zorluk çektim.Ama sonunda Salomonsohn öldü,ben yaşıyorum.Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu kitabıyla beni hayal kırıklığına uğratan Zweig bu kitapla yine sevdirdi kendisini bana.Profkitap sitesinin hayal kırıklığını saymıyorum.Onlar kaybetti :)
·
194 Gösterim
9 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Vallahi zamanlardan bir zaman pazardaki kasetciden 'ozamanlar kasetler vardi hani şu kalemle sardiklarimizdan ' intizar yeni cıkmış bizdede para yok eh alalım surdan bir korsan kaset ne olacakki ,eve geldim büyük heves intizari koyduk teyibe amanın oda nesi bizim intizar değilde muslum gürses söylüyor sanki şarkıları 😂😂 odur budur herkes olduğu yerde güzel dedik o sayfayı kapadık.
Klasik ve çeviri kitap okurken en önemli unsur yayın evidir .Değilse iste şapkadan tavşan çıkacağı belliyken biz yinede şaşırırız...😊
Çağlayan ASLAN
Gönderi Sahibi
Çeviride ve sayfa yazılarında hiçbir kusur yoktu.Açık net herşey.Tek sorun kitap kapağı :) Hani eskiden film cd'si alırken Matrix alırdık içinden su altı belgeseli çıkardı ya,bu da aynı hesap.Dışı başka içi başka.Tek kusuru bu. 😂