Omelas’ı terk eder, karanlığa
doğru yürür ve geri dönmezler.
Gittikleri yeri hayal etmek, mutluluğun şehrini
hayal etmekten bile zor.
Mümkün değil betimleyemiyorum. Belki de öyle bir yer
yok. Fakat Omelas’ı terk edenler,
nereye gittiklerini biliyor gibiler.