Ethica'yı okumak isteyenlere bu çeviridense, Kabalcı Yayınları'ndan çıkan Çiğdem Dürüşken'e ait olan çeviriyi tavsiye ederim, çünkü eserin ana dili olan Latince'den direk çeviridir. Hilmi Ziya Ülken'in bu çevirisi ise Fransızca kaynaktandır. Ayrıca Ethica'yı okumadan önce Spinoza'yı tanımanızı şiddetle tavsiye ederim.
·
4.071 Gösterim
1 Yorum
Ebru Özalp
Gönderi Sahibi
Dilek Hanım, Alfa Yayılarından çıkanın da çevirmeni Çiğdem Dürüşken. Yani ikisi de aynı. İyi okumalar
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.