Burgess yanlış bir teşhis sebebiyle ölmeden evvel bir kaç roman yazmak ister ve içlerinden en sıra dışı olanı olmak üzere ortaya Otomatik Portakal çıkar (demeden geçemeyeceğim, Orange, o dönem İngiliz ayaktakımı arasında "insan" anlamına gelmekte ve aslında roman "Otomatik Herif" gibi argo bir mana taşımaktadır). Hikâye ve anlatım tarzı sıra dışı evet ama başka dile tercümesi zor bir dile sahip. Küfrün kıyamet olduğu asıl dil yerine altyazı tercümesi hâline getirildiği için biraz yavanlaşıyor. Daha iyi kitapları olsa da yazarın zekâsını ortaya koyan farklı bir roman.
·
13 Gösterim
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.